jpdb beta

odd; strange; queer; weird; bizarre

1

arm; ability; skill; (physical) strength

1

no matter how much time passes; no matter how long you wait; (taking) forever

2

to wake; to wake up; to wear off (of drunkenness, anaesthesia, etc.); to regain consciousness; to come to one's senses; to be disillusioned

3

gradually; by degrees; little by little; steps; stairs; staircase

1

various; a variety of; all sorts of; many (different)

1

that said; that being said

1

picture scroll

1

to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine

1

painter; artist; drawing pictures; doodling; painting

1

tanuki (Nyctereutes procyonoides); raccoon dog; sly dog; sly old fox; sly fox

1

to take the form of (esp. in ref. to a spirit, fox, raccoon dog, etc.); to assume the shape of; to disguise oneself (as); to change (into); to transform; to change radically (for the better)

1

huge; big; enormous

1

jumbling together; lumping together; mixing up

1

to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses

1

uncertain; indefinite; vague; ambiguous; equivocal; dubious

1

feeling of a house or a room

1

what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any

1

how much; how many; to what extent

1

red line; red-light district (marked by a red line on police maps); non-legal public road (denoted by a red line on cadastral maps; sometimes no longer physically existing)

1

abolition; discontinuance; discontinuation; repeal; annulment

1

something; something or other; something something

1

bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)

1

in succession; one by one

1

rather; sooner; preferably; on the contrary; if anything

1

to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)

1

degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences; strength (of glasses); glasses prescription; alcohol content (percentage); alcohol by volume; extent

1

three times; thrice; third (interval)

1

each time

1

to dream (of)

1

day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date

1

to cling

1

to cling to; to stick to; to lie flat (e.g. on the ground)

1

(sect) founder; apostle; originator; inventor

1

invitation; introduction; temptation

1

half; semi-; half-past; odd number; (arch.) han (unit of land area, approx. 595.8 m^2)

1

village

2

Tosa (former province located in present-day Kochi Prefecture)

1

Kōchi (city, prefecture)

1

letter; note

1

outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else

1

to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to be captivated (by); to be infatuated (with)

1

the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous

1

truth; reality; proper; right; genuine; authentic

1

to give up (all thoughts of); to abandon; to despair of; to make up one's mind; to make a decision; to decide

1

lodging; inn; house; home; home of a servant's parents (or guarantor, etc.)

2

strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance

1

will; volition; intention; intent; determination

1

relation; relationship

1

carrying in one's arms (a baby, pet, doll, etc.); holding; up!; carry me

1