good thing; nice thing; good excuse; good grounds; (good) idea; interjection used to impress an idea or to urge a response
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
carrying in one's arms (a baby, pet, doll, etc.); holding; up!; carry me
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
at leisure; in a relaxed manner; in a carefree manner; to relax; to take it easy; to chill
to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do
yawn; yawning; kanji "yawning" radical (radical 76)
companions; friends; comrades; mates; partners
aloneness; loneliness; solitude
giant butterbur (Petasites japonicus); Japanese sweet coltsfoot
to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout
leaf; blade (of grass); (pine) needle; frond; foliage
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
dream; dream; hope; unrealistic aspiration; daydream; delusion
to face; to go towards; to head towards
side; edge; beside; while (doing); in addition to; at the same time
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
skillful; skilful; delicious; tasty; good (deal, idea, etc.); profitable
healing; soothing; therapy; comfort; solace
the place for; the time for; the level of
figure; form; appearance; dress; state; condition
to cover (with); to smear; to sprinkle
girl; daughter; baby girl; young woman
at that time; at that moment; then; on that occasion
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
this sort of; this type of
all; entire; whole; altogether
to become better; to improve
to go out to meet; to receive; to call for; to summon; to accept (e.g. as a member of a group or family); to take (e.g. a wife)
only; just; (ever) since; after; continuously; remaining (in a particular state)
lacking in some desired property (size, usefulness, etc.)
small; little; slightly less than; just about; somewhat; somehow
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
to come into contact with; to touch (each other); to have a brush with
close friendship; close friend; good friend; intimate relations; sexual intercourse; sex
any more; anymore; any further; any better; any longer
to pass down (a story) from generation to generation; to hand down
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)