posture; position; stance
if that's the case ...; if so ...; that being the case ...
separate; special; another; separately
huff!; yo-heave-ho!; yoisho! (word shouted by the spectators during a yokozuna's ritual stomps); yoisho (filler word in folk music, etc.); flattery; buttering up (someone)
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
honorific/polite/humble prefix
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
not exceeding ...; not more than ...; below (a standard, level, etc.); under; the following; the below-mentioned
pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
never mind that; don't worry about that; listen up
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
blue; azure; green; pale (facial color); gray; unripe
confirmed as completed; everything must go (e.g. in a sale)
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
myself; yourself; I; me; you
Western-style clothes (cf. traditional Japanese clothes)
one's personal belongings; one's vicinity; one's daily life; everyday necessities
just like that; quite so; I agree; that street
to shorten; to reduce; to crumple (fabric); to wrinkle; to make (one's body) smaller; to draw in (one's legs)
wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane
as (it is); remaining (in a state); with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as (one pleases, one is told, etc.); according to
to that extent; accordingly; that being the case; that state; that condition
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature
to take in one's hand; to pick up; to obtain
in this way; like this; this (much); so; uh; er
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
both hands; both arms; ten
one cup (of); one glass (of); one drink (of alcohol); full; filled (with); fully; to capacity
to scoop; to ladle out; to trip up (e.g. someone's legs)
kneading; gloss; paste (e.g. bean paste, mustard paste); parading of portable shrines and floats at festivals
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
luxury; extravagance; to live in luxury; to indulge oneself; lavish (use of something); abundant
skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to pick up
nothing but; except; no more than
to decrease (in size or number); to diminish; to abate