to dress (e.g. a salad); to toss (in a sauce or dressing)
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
face; visage; look; (facial) expression; honor (honour); face; influence
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
nice to meet you; I'm glad to make your acquaintance; how do you do?
(looking around) restlessly; (looking) all around; goggling
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
(some) more; even more; longer; further
low (rank, degree, value, content, quality, etc.); low (position); close to the ground; short (height); deep (voice); in a low key
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively; extreme
to squat; to crouch down (completely, generally with face looking through knees)
(one's) gaze; line of sight; point of view; standpoint; line covering someone's eyes (to obscure their identity); eye censor bar
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
(a) little; somewhat; somehow
yes; yeah; hum; hmmm; oof
anyway; anyhow; setting aside ...; regardless of ...; really; truly
head (of a household); proprietor (of a store); proprietress; (arch.) entertaining someone as one's guest
how; in what way; by what means
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
to (finally) arrive at; to reach (at last); to (manage to) get to; to find one's way to
to be seen; to be visible; to look; to seem; to come
to heal; to cure; to satisfy (e.g. hunger, thirst); to alleviate (e.g. sorrow, fatigue)
I see; that's right; indeed
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
plot of land; lot; soil; locality; region; place
god; deity; divinity; spirit; kami
to guide; to lead; to show the way; to derive; to deduce
Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
splendid; nice; sufficient; satisfactory; not needing (any more of something); (already) having enough
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
on good terms (with); on friendly terms (with); (getting along) well; in harmony; happily; peacefully
story; tale; talk; discussion
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
another place; some other place; another (person or thing); other; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside
this sort of; this kind of; like this; such