chattering; talk; idle talk; chatty; talkative; chatterbox
article for sale; goods for sale; main attraction; specialty; For Sale
to worry (about); to fuss (over); to be careful (about); to pay attention (to); to take (good) care of
flowery words; rhetorical flourishes
rags; tattered clothes; (hand-woven) tapestry; sakiori; rag weaving
profundity; extensive (knowledge)
error; mistake; slip; bug
impoverished student; poor student
to keep an eye on; to keep a watchful eye on
to make sure; to check; to ascertain; to confirm; to verify
lieutenant general; vice-shogun
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
to inquire (about); to enquire; to ask; to interrogate; to question intensely; to grill (someone about something)
search; lookup; hunt; (item of) research; exploration; investigation
questioning; interrogation; examination (of a witness)
to place persons opposite; to come face to face with; to compare (with); to check (against); to match
command; direction; supervision; conducting (an orchestra, choir, etc.)
insufficiency; deficiency; shortage; dissatisfaction; discontent; complaint
lately; recently; nowadays; terribly; awfully; extremely
not just once; more than once; many times; again and again
a short time ago; a while ago; for some time
each book (volume or copy)
to finish reading; to read through
outline; summary; gist; roughly; about; nearly
to become a (bad) habit; to become a habitual practice; to become addictive; to grow on one; to become moreish
face; looks; countenance; vestige; trace; reminder
annotation; commentary; explanatory note
to fill in (field, entry, etc.); to fill out (form); to post a message (e.g. on a bulletin-board); to store; to write (data); to flash