going straight (to); going direct; unwavering action; decisive action; upright conduct
to bend many times; to turn and twist; to zigzag
medicated bath; (medical) decoction; infusion; medicinal hot spring
messy; confused; chaotic; in a nagging manner; (complaining) about various things
what can you say?; what (more) can I say?; what more is there to say?; what's left to say?
hakama; pleated skirt or loose-legged trousers worn over a kimono mainly on ceremonial occasions; (leaf) sheath; (sake bottle) stand
inclusion; complete coverage; comprehensiveness
tailoring; sewing; (special) preparation; teaching; training
broth made of fish and vegetables
yakiniku; Japanese dish of grilled meat similar to Korean barbecue; roasted meat; grill
subdivision (into small parts)
affected part; diseased part; wound
to handle; to manage; to deal with; to rear; to look after
to be mutually bitter; to argue together; to quarrel; to resent and bemoan
(bowel) movement; evacuation; defecation; understanding (of another's thoughts, feelings, etc.)
passage; pathway; roadway; avenue; aisle
sticky; gluey; gummy; stickiness; something sticky
urinary calculus; urinary stone; urolith
to take in; to bring in; to capture (e.g. image); to import; to win over; to please
pipe; tube; wind instrument; vessel; duct; counter for tube-shaped objects
to go into; to come into; to penetrate; to become complicated
dregs; sediment; lees (esp. sake); leftovers; by-product; worthless item; junk
precipitation; deposition; settlement (e.g. of sediment)
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
lump; mass; group; crowd; embodiment (of an idea, quality, feeling etc.); personification
petrifaction; petrification; mineralization; mineralisation; lithification; fossilization
hot-spring cure; taking the baths
lunch; midday meal; food served at a tea party
completion; conclusion; perfect (tense)
within the borders of a country; domestic soil; inland; interior; Japan proper (as opposed to its overseas colonies); homeland
amendment; correction; revision; modification; alteration; retouching
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
to carry something around
to yield oneself (to something); to devote oneself (to something); to surrender oneself (to something)
place where there are hot springs; hot springs spa
bathing; going in the bath
health-related; health (problem, reasons, etc.); in terms of health; from a health standpoint; for one's health
fat; tallow; lard; grease
empty (e.g. argument); insubstantial; hollow; fruitless