to make up for; to compensate for; to offset
governor-general; governor; viceroy
official uniform; official dress
solar day (esp. on planets other than Earth); sol (currency of Peru)
rural area; countryside; the sticks; hometown
exterior; outside; outer; external; lateral
plaster; wall clay; wall mud
final coat (of paint, plaster, varnish, etc.); finish; glazing; adding more of the same (of something negative, e.g. shame)
provision; supply; payment; allowance; grant
phrase (verse, line); one haiku-poem
finding fault (with); being picky
all parts; various parts; every department
dispute; controversy; debate; argument; taking issue
shaking; shake; unsettledness; instability; existence of multiple spellings, pronunciations, usages, etc. for a single word
comprehension; understanding; enlightenment; spiritual awakening; satori
uncertain; transient; changeable
to value; to prize; to honor; to respect; to honour; to honor
skillful; clever; versatile; handy
whole book; whole volume; whole story
ball (for sport, games, etc.); kemari; type of football played by courtiers in ancient Japan
airfoil profile; aerofoil profile; wing section
millet grain; something extremely tiny
aim; goal; prospect; outlook
introduction; presentation; referral; showcase (of a product)
reward; prize; treat; delight; small joy
(TV) comedian; performer (esp. of a traditional art); entertainer; talented person; accomplished person
foxtail millet (Setaria italica); Italian millet (also Hungarian, German)
recommendation; endorsement
powerlessness; helplessness; incompetence; ineffectiveness
measure; square (e.g. of graph paper or Japanese manuscript paper); box (e.g. on a form)
unit (e.g. meters, grams, etc.); denomination; unit (i.e. one comprised of many); group; credit (in school, university, etc.); point
pride of place; most prominent; top-ranking
sales clerk (in a merchant house, ranking between the head clerk and an apprentice); shopman; shop assistant
appellation; designation; epithet; calling out (a name); calling (for)
mid-stream; middle course; middle class
lower grade; low class; junior (officer)
piece; slice; cloth; sharpness; agility; counter for scraps, pieces, etc.