just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
somehow; how; in what way; why; what kind of
body; torso; trunk; build; physique; health
raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); live (i.e. not recorded); inexperienced
eta; group comprising the lowest rank of Japan's Edo-period caste system and whose work usually involved handling human bodies or animal carcasses
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
-like; sort of; similar to; resembling
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
to grow; to spring up; to sprout; to cut (teeth)
won't; hasn't; isn't; won't you
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
large quantity; massive (quantity); mass (e.g. mass production, mass transit, mass destruction)
attention; notice; care; caution; advice; warning
to strain one's eyes; to look closely; to stare at
faint; dim; weak; poor; wretched; meagre
living thing; organism; creature; biology
to be visible; to be clear; to be evident; to be certain
light; illumination; ray; happiness; hope; influence
and; and then; thus; and now; and finally
quantity; amount; generosity; magnanimity; pramana; (in Indian philosophy) means by which one gains accurate and valid knowledge
in accordance with; according to; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
(a) little; somewhat; somehow
(not) at all; (not) a bit; (not) in the least; (not) in the slightest
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
after all; because; but; even; too; as well
perhaps; probably; generous; many; much
listen!; you see; mind you; remember
as a child; when one was a child; childhood
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
to grow up; to become an adult
extinction; annihilation; destruction
when it becomes; when it comes to
individual differences; personal equation
fellow; guy; thing; object; he; she
junior high school student; middle school pupil
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
to grow; to cultivate; to wear a beard