to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on
difference; variation; difference
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
special; particular; peculiar; unique
men and women; man and woman; both sexes; both genders
faint; dim; weak; poor; wretched; meagre
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; revenge
reasonably; fairly; hurriedly; in a rush; approximately; about
great hurry; great haste; rush
surface; face (i.e. the visible side of an object); front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin; outside; exterior; appearance
to walk away; to saunter off
street with streetcar tracks; street with a tram line
once in a while; occasionally; seldom; at long intervals
one-yen taxi (in the Taisho and Showa periods); taxi
looking or acting as if one owned the place
whistling sound; wheezing sound; sound of the wind; wuthering; howling; soughing
to board; to embark on; to get into (a car); to march into; to enter
quick work; (clever) feat
street with tramline; railroad track; railroading the opponent straight out of the ring
to begin to run; to start running; to break into a run
to lose sight of; to miss
anywhere; for all time; through thick and thin; come hell or high water; persistently; stubbornly
to order; to command; to appoint
late at night; small hours of the morning
to disappear into; to be lost in; to do something under the cover of (confusion, etc.); to be almost indistinguishable; to be confusingly similar; to be diverted from (negative emotions, etc.)
to know; to understand; to be aware of; to consent; to agree
the flight formation of geese; lining up shoulder to shoulder like flying geese; leading out
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
bent back; indecisive attitude; timidity; lack of nerve
outsider's perspective; as seen by an observer
looking aside; (from the) eyes of an onlooker
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)
forward; frontward; ahead; rectangular front
to stare at; to gaze at; to look hard at; to watch intently; to fix one's eyes on