care; precaution; guarding; caution
(apparently) that's what it's like, isn't it
to amuse oneself; to make merry
stop (bus, tram, etc.); station; stopping place
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
to stop (in one's tracks); to come to a stop; to halt; to pause; to stand still
it's not like; it isn't as if
to that extent; to that degree; so much; so
this world; this life; world of the living
don't you think?; indicates question
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
possibly; by some possibility; perhaps
evil deed; wrongdoing; crime; misfortune; calamity
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
sure; no mistaking it; for certain; without doubt
after all; because; but; even; too; as well
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...
saint; wise and virtuous person (esp. in Confucianism); great religious teacher; refined sake
to assume the air of ...; to behave like ...; to put on airs; to be self-important
that sort of; that kind of; like that; such; so
illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane
may; might; perhaps; may be; possibly
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
middle of the night; dead of night
fixed paper-enclosed lantern; paper-covered wooden stand housing an (oil) lamp
to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to look down on (someone); to make fun of
princess; spoiled girl; hothouse flower; glue
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
not only ... but (also); as well as ...
(some) more; even more; longer; further
to commit a crime; to do evil
to play dumb; to feign innocence
ignorance; (lack of) enlightenment or civilization (civilisation); unenlightened; uncivilized; uncivilised
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit