king of the hill; king of the castle; king of the mountain
tendency; trend; inclination
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
(on) one's own; (by) oneself
to return; to come back; to turn over; to become extremely; to become completely
isolation; being alone; being friendless
-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of
counter for rules; rule; regulation
though; notwithstanding; although
class struggle; class warfare; class conflict
to adopt (method, proposal, etc.); to take (measure, course of action, etc.); to pick (e.g. flowers); to gather (e.g. mushrooms); to extract (e.g. juice); to take (e.g. a sample); to assume (an attitude)
reality; actuality; hard fact
idea; notion; sense (e.g. of duty); resignation; preparedness; observation and contemplation
to belong to; to come under; to be affiliated with; to be subject to
by all rights; properly speaking; legally speaking
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
parting; separation; farewell
difficult to ...; hard to ...
acquaintance; relations; sexual intercourse; intersection
conceptual; ideational; notional; theoretical; academic
municipal railway; city streetcar; tram
railroad; railway; rail transport
along the way; along the road
leisurely; slowly; soon; shortly; here and there; scattered
merchant; trader; tradesman; dealer; shopkeeper
while; during (the time when)
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
going out (before burning completely); dying out; fizzling out (e.g. of a plan); falling through; coming to nothing
(doing) various things; (doing) this and that; being apt to; being prone to; at any rate; anyhow
to attract; to draw near; to charm; to attract; to have a convulsion
charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal
Kanto region (incl. Tokyo, Kanagawa, Saitama, Gunma, Tochigi, Ibaraki and Chiba prefectures)
meeting; assembly; party; society; association; club
coming and going; commuting
useless; vain; aimless; idle
creeping at night into a woman's bedroom; stealing into a girl's bedroom at night to make love; sneaking visit
guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
to knock down; to beat up (till unable to stand)
one by one; one after another; successively
fresh troops; fresh players; newcomer; new employee; new method; new way
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)