skilfulness; skillfulness; cleverness
successfully; nicely; (yummy) food; yum-yum
to plan; to attempt; to plot; to conspire; to deceive; to trick
by all rights; properly speaking; legally speaking
life and death; samsara (cycle of death and rebirth); death
to do together; to share; to participate in
you are quite right; reasonable; natural; just
always; constantly; constancy; eternity; permanent residence
all; the whole; on the whole; all in all; generally
how; in what way; how about; questionable
vital part (of the body); tender spot; key point; essential point; male crotch (as a target in fighting)
to shoot through something (wall, body, etc.); to pierce (e.g. with an arrow or a look)
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
medicine; pharmaceuticals; efficacious chemical (gunpowder, pesticide, etc.); (pottery) glaze; (illegal) drug; narcotic
this world; this life; world of the living
to keep company; to look after; to entertain; to play (a game) with
pouring alcohol; person pouring alcohol for guests or customers (typically a woman); (apprentice) geisha; dancing girl
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
small vessel or bowl in which sake cups are rinsed
considerably; greatly; a lot
to puzzle over; to think deeply about; to rack one's brains over (wrack)
vast; extensive; immense; huge; large; grand
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
keeping a domestic animal beyond its useful life; keeping a person on the payroll without utilizing their skills
glance; look; glimpse; complete view; bird's-eye view
grayish color; greyish colour; grizzled hair
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
super-; ultra-; extremely; really; over; more than
human; human-like; as a person
to erase; to drown out (e.g. a voice); to make disappear
front and back; inside and outside; two sides; duplicity; double-dealing; being two-faced
gale; strong wind; swift wind; fresh breeze (Beaufort scale)
sparing oneself; laziness
to make (the best) use of; to put to good use; to let live; to keep alive; to revive; to resuscitate