another place; somewhere else; outside (one's family or group); someone else; not caring for; being indifferent to
strictly; severely; fully; closely; tightly
solidification; congelation; coagulation; condensation
one end; an end; part; fragment
to sieve; to sift; to winnow; to screen (candidates)
heir; successor; family estate; family fortune; headship of a family
what sort of; what kind of; what way
having no choice but to ...; all one can do is ...; there's nothing to do except ...; having nothing but ...; there is only ...; having only ...
inability to make up one's mind due to worrying about how others will think; hesitation; wavering; vacillation
solemnly; respectfully; reverently; quietly; softly; silently
same text; same wording; same script; same language
two sheets (of paper or other flat objects)
to remove; to get rid of; to exclude; to except; to kill (a traitor, opponent, etc.)
to put in a word for; to second; to support
joining (an association, agreement, etc.); participation; affiliation; accession
round and cute (esp. of eyes)
beautiful boy; pretty boy; handsome boy
the person in question; the person themselves; said person
polish; burnishing; improvement; becoming more skilled
personnel; members; lineup (of a team); announcement of next day's match-ups
upper level; upper grade; high rank; advanced level; senior level; upper class
truth; reality; truly; really; absolute truth
coarse; rough; crude; raw; unrefined
in order; in turn; one by one
20th day of the month; 20 days
time; years; days; the Moon and the Sun
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
wrapped package; bale; wicker trunk; wicker luggage
running errands; going on errands; (transaction of) business; going about one's business; doing one's business (i.e. at the toilet); going to the washroom
restlessly; hurriedly; agitatedly; fidgeting
groin; thigh; crotch; fork (in a tree, road, river, etc.); tines (of a fork)
to stop walking; to pause
moneymaking; earning money
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
older brother; elder brother; brother-in-law (spouse's older brother or older sister's husband)
you're welcome; don't mention it; not at all; my pleasure
one country; the whole nation; the whole country; stubborn; obstinate