wound; injury; chip; crack; flaw; defect
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
immediately; right away; at once; instantly
careful thought; consideration; deliberation; reflection; rumination; pondering
in short; the point is; the important thing is; in a word; basically
manners; courtesy; etiquette
to lose; to miss (a change, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
coming and going; traffic; road; street; association; socializing
counter for birds, rabbits, etc.
hooded crane (Grus monacha)
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
side (esp. of a waterbody); edge; bank; shore
to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity
wing; Chinese "Wings" constellation (one of the 28 mansions); (arch.) counter for birds or bird wings
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
garden lantern; hanging lantern
praying mantis (esp. the narrow-winged mantis, Tenodera angustipennis)
Izu (former province located on the Izu Peninsula in present-day Shizuoka Prefecture, and the Izu Islands)
stone; jewel; precious stone; flint (in a lighter); stone (in go); stone (in the bladder, kidney etc.); calculus
garden pond; miniature lake; fountain
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
in and out; income and expenses; free associations; run of the house
to dig; to excavate; to delve into; to dig up (e.g. vegetables); (for two men) to have anal sex
to attach a letter; to include a letter
Shuubun (Muromachi-era Japanese artist)
axis; shaft; center; centre; stalk; stem
screen (of a TV, computer, etc.); image (on a screen); picture; surface of a painting (picture, drawing, etc.)
insect; bug; worm; roundworm; one's emotions; one's feelings; nervousness
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
to wear glasses; to put on glasses
to anticipate; to expect; to place confidence in; to put trust in; to find promising; to see good prospects (in)
flapping sound (of wings); fluttering; hum (of insects); whizz (of a flying arrow); whoosh
pout; displeasure; ill humor; ill humour; sullenness
together; at the same time; same; identical
sound of footsteps; sense or sign that something is approaching
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
small; little; slightly less than; just about; somewhat; somehow
pool for soaking seed rice before planting