jpdb beta

to be the case that

2

I feel that ...; I feel as though ...; I have a feeling that ...; I have the impression that ...; I think that ...

4

still more; to say nothing of; not to mention; still less

3

comparison

1

a short while ago; a moment ago; just now; some time ago

2

to get close; to cuddle close together; to nestle close to; to snuggle up to

1

sharp (knife, claws, etc.); pointed; sharp (pain, tone, etc.); acute; keen (intuition, sense of smell, etc.); acute

1

to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud

1

with a roar (of flames); with a whoosh; suddenly blushing; in a daze; absent-mindedly; dimly

4

sole of the foot

1

itchy; creepy; feeling uneasy

1

sense; sensation; feeling; intuition

1

similar

5

to sniff; to smell

1

to turn (one's face) away; to avert (one's eyes)

3

to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity

2

weakening; emaciation; decline

1

smile

1

soul; spirit; willpower; vitality; something as important as one's own life; something invaluable

1

to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included

2

to comfort; to console; to amuse

1

(so miserable that it is) painful to look at; painful to watch

1

together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)

2

to trample underfoot; to tread on; to crush with a foot

1

to pieces; into shreds

1

in a crowd; ganging up (on); joining forces

1

powerlessness; helplessness; incompetence; ineffectiveness

1

gentle; mild-mannered

1

to stand watch; to stand guard; to look out; to open (one's eyes) wide

3

to ease (sewing garments); to shirr

1

arrangement; preparations; search (by police)

2

to diffuse; to spread throughout; to prevail; to become widespread; to reach everyone

1

trouble; bother; number of moves; number of punches; number of liberties

1

impossible

2

it's better to; it's best to; it's safest to; you can't go wrong with; it doesn't hurt (to be young, beautiful, have money, etc.)

1

hermitage; retreat

5

last third of a month; 21st to the last day of a month

1

June; sixth month of the lunar calendar

1

to close (one's eyes); to shut

1

vegetarian cuisine originally derived from the dietary restrictions of Buddhist monks

2

for a long time

1

meeting; rendezvous; meeting for the first time; coming across; confluence

3

convenient; handy; useful

1

young master; young gentleman

15

counter for leaves in a book (esp. one with traditional Japanese-style binding); counter for blocks of tofu; counter for servings in a restaurant; even number; chō (unit of length, approx. 109.09 m)

1

wooden clappers (signalling the beginning or end of a performance)

2

east and west; Orient and Occident; East and West; ladies and gentlemen!; your attention, please!

1

all night; throughout the night

1

to interrupt (a story, etc.); to bend at the waist

1

repentance; confession; penitence

1