somehow; for some reason; without knowing why
to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve
to raise (esp. overhead); to brandish (e.g. sword); to flourish; to wield (e.g. power, authority); to proclaim one's principles
to pin down; to immobilize; to immobilise; to control; to suppress
to pierce; to stab; to sting; to bite; to sew; to stitch; to pole (a boat)
moment; brief space of time
fee-charging; paid; not free; toll road
interval; space; valley; gorge; loophole (in a wall); crenel
structure; construction; arrangement; plan; plot; contrivance
condensation (of ideas, emotions, etc.); condensation (of a vapour or gas)
to take an attitude; to take a stance; to commit oneself; to assume a position
embodiment; manifestation; materialization; materialisation; expression; indication
transmission (e.g. news, chemical signals, electricity); communication; delivery; conveyance; transfer; relay
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
name; title; appellation; (under the) pretext (of); pretense
dealing with (people, customers, complaints, etc.); receiving (callers, visitors, etc.); attending to; handling; serving
admission ticket; entrance ticket; platform ticket; ticket allowing a non-traveller access to a railway station platform
in regard to; concerning (usu. of disputes)
screening (a movie); showing; to screen a movie
exorbitant; outrageous; ridiculous; absurd; excessive; inordinate
public (facilities, service, etc.); communal
service; help; discount; discounted item; free service; freebie; service
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
womb; uterus; parent body; base; basis
price; cost; value; worth; value
major company; big company; front castle gate; force attacking the front of a castle
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
(in the) good name (of); (fine-sounding) pretext; good reputation; good name; beautiful name
whether or not; presence or absence
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely