forced march; (fig.) doing something on a very strict schedule
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
sushi; range of dishes made with vinegared rice combined with fish, vegetables, egg, etc.
early in the morning; early-morning
Bhaisajyaguru; Pindola; The Healing Buddha
fault; defect; minor; 5-point card; short
care-taking; house-sitting; house-watching; caretaker; house-sitter
skin; hide; rind; peel; shell; sheath
two (long cylindrical things)
furoshiki; wrapping cloth; cloth wrapper
solution (of an equation, inequality, etc.); root (e.g. of a polynomial); solution (to a given problem); answer; explanation; interpretation
warabimochi; sweet dumpling made from bracken starch
footprint of the Buddha carved in stone
miraculous efficacy; miracle; miraculous virtue
wise; clever; smart; well-behaved (esp. children and pets); obedient; good
sleepy; drowsy; somnolent
battle standard decorated with hanging strips of paper or leather; fireman's standard (Edo period)
standoffishly; primly; pungently (of a smell); acridly; long and pointed (e.g. of a nose); popping (of ears)
drawing a tile from the wall; win with a self-drawn tile; winning off a self-drawn tile while completely concealed (meld); winning off a self-drawn tile without having called any tiles
middle section of a song (in gagaku or noh)
circle; entirety; whole; money; dough; enclosure inside a castle's walls; soft-shelled turtle
size; dimension; large and small (sizes); various sizes; daishō (matched pair of long and short swords); large and small drums; long months and short months
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
mound; heap; burial mound; tomb; standing stone; stone signpost
outdoors; outside; open air; fields; outskirts; suburbs
stone monument bearing an inscription (esp. memorial for future generations); stele; stela
occurrence; happening; taking place; completion
painstaking; careful; meticulous; scrupulous; detailed; elaborate
thick red ink (used for signature seals); red ink pad; vermillion ink; cinnabar ink
vermillion (colour); cinnabar; vermillion (pigment); cinnabar ink stick; correction written in red ink
treat (esp. food and drink); entertainment; treating someone (to a meal); gorgeous dinner; feast; excellent food
vermilion (colour); cinnabar
based on; on the basis of