瘋癲老人日記 – Vocabulary list

高たか飛び車しゃ

high-handed; domineering; on one's high horse

1

尋じん常じょう

common; ordinary; fair (e.g. fight); gracious; frank; open

2

大たい安あん

day that is lucky the whole day (in the traditional calendar); auspicious day

2

友ゆう人じん

friend

6

結けっ婚こん式しき

marriage ceremony; wedding; nuptials

1

訪ほう問もん着ぎ

semi-formal kimono for women; visiting (gala) dress

1

洋よう装そう

Western clothing; Western binding

1

なぜか

somehow; for some reason; without knowing why

1

和わ服ふく

Japanese clothes

4

一ひと越こし縮ちり緬めん

crepe with fine wrinkles

1

裾すそ模も様よう

kimono with design on the skirt

1

図ず案あん化か

design; stylization

1

樹じゅ木もく

tree; trees and shrubs

1

濃のう淡たん

light and shade; shade (of colour, color); depth (of flavor); complexity; strength and weakness (of flavor)

1

ワシ

eagle (Accipitridae family)

2

淡あわい

light (color, taste, etc.); faint (e.g. smell); pale; faint (feeling, hope, etc.); fleeting; slight

2

影かげ

shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon); trace

1

絵え

picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage

1

袵おくみ

gusset (esp. in kimono); gore

1

ぐるりと

turning round; going around; turning about; surrounding; encircling

1

綴つづり

spelling; orthography; file; pad; bundle

3

袋ふくろ帯おび

double-woven obi

1

銀ぎん糸し

silver thread

1

地じ色いろ

ground (color, colour)

1

金きん糸し

gold thread

1

乾けん

qian (one of the trigrams of the I Ching: heaven, northwest)

2

山さん風ぷう

mountain wind

1

陶すえ

pottery; earthenware; ceramics; porcelain

1

織おり

weave; weaving; woven item

1

ゲハ

video game hardware; video game console

1

生き地じ

cloth; fabric; dough; batter; inherent quality; one's true character; unglazed pottery

1

暈かさ

halo (around the Sun, Moon, etc.); ring; corona

1

帯おび締じめ

decorative string used to hold a kimono sash in place

1

銀ぎん

silver (Ag); silver (color); silver (medal, prize, etc.); silver coin; silver general; bank; (arch.) money

3

縄なわ

rope; cord; policeman's rope

1

指ゆび環わ

(finger) ring

2

翡翠かわせみ

kingfisher (esp. the common kingfisher, Alcedo atthis)

1

草ぞう履り

zori; traditional Japanese thonged sandals

5

箱はこ

box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building

3

わざと

on purpose; deliberately; intentionally

1

三さん段だん

third stage; three stages; third dan (in martial arts, go, shogi, etc.)

1

鼻はな緒お

sandal strap; geta strap

1

新しん調ちょう

making (a new suit, dress, etc.); having (something) made; buying new; new tune; new melody; new composition

1

股また

groin; thigh; crotch; fork (in a tree, road, river, etc.); tines (of a fork)

2

踝くるぶし

ankle; malleolus; ankle bone

2

突とっ起き

protuberance; projection; prominence; protrusion; bump; boss

4

ガ目もく

Lepidoptera

1

暑しょ熱ねつ

summer heat; intense heat

1

中ちゅう旬じゅん

middle ten days of a month; 11th to 20th day of a month

2

且かつ

and; moreover; besides; as well as; and on top of that; at the same time

3

jpdb beta

Vocabulary list: 瘋癲老人日記