jpdb beta

cooperation; coordination; link

1

spreading around (news, etc.); talking about widely; noising about; circulating

2

false report; incorrect report; misinformation; false alarm

2

correction; revision; amendment

1

miniature shrine with double doors (used to store important Buddhist items such as sutras, etc.); cabinet with double doors (used by the nobility to store books, etc.); (in Okinawa) carved and decorated stone container for storing the bones of one's ancestors

1

Wakasa (former province located in the south of present-day Fukui Prefecture)

11

popularity

1

youth; youthfulness

1

falsified severed head

1

Kyuutarou

6

explanation; vindication

2

to copy; to imitate; to counterfeit; to forge

1

to closely resemble; to suit well; to match well; to go well with

1

white (complexion); fair-skinned

2

picturesque (scenery); unspoilt; beautiful

1

head (of a household); proprietor (of a store); proprietress; (arch.) entertaining someone as one's guest

2

face of a dead person

1

fondly; admiringly; with fascination; with adoration; with enchantment

1

purple; violet; Lithospermum erythrorhizon (species of gromwell); type of soy sauce

2

Tari

1

one's long-cherished desire

1

yes?; no?; isn't it?; is it?

1

ho-ho

1

one's mind

2

deep impression

1

to move troops forward

1

rim; brim; edge; brink

1

kind; sort; type; similar example; parallel; the like

1

visit to console someone; giving comfort (to the sick, injured, etc.); expressing condolences (sympathy, concern, etc.); sympathy call

1

support (e.g. of one's dependents); maintenance

1

administration; governance; the authorities; authority

2

everything

1

justice and humanity

3

standard; basis; principle

1

political measures; policy

1

orbit; trajectory; railroad track; (right) track; proper course

1

(Platonic) ideal (of how things ought to be, e.g. human rights); foundational principle; idea; conception (e.g. of the university); doctrine; ideology

1

basic tone; underlying tone; trend; keynote

1

by itself; automatically; naturally

1

keynote; predominant element; main point

1

constitutional government

1

reward and punishment

1

several days later

1

government; administration; statesmanship

1

twenty-second day of the month; twenty-two days

2

carrying out one's duties; ruling a fief; ruling a territory given by one's liege; territory given by one's liege; fief

2

(one's) peers; people around one

1

capturing alive (an animal or person); something captured alive

1

not limited to; not just ...

1

a suitor; an accuser; a complainant; an informant; sue; accuse

1