to go mad; to lose one's mind; to get out of order; to go amiss; to go wrong (of a plan or expectation, etc.); to fall through
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
swiftness; fleetness of foot; swift horse; outstanding talent; person of great talent
rather; sooner; preferably
dark bay (horse coat color)
comrade; friend; associate; colleague; fellow student; fellow apprentice
to place (in position); to fix; to install; to seat (someone); to settle (upon something); to fix (e.g. one's gaze)
swiftness of foot; fast runner; swift horse; fleet steed
swiftness of foot; fast runner; swift horse; fleet steed; person of great talent; gifted person
vassals; retainers; followers
feeling uneasy; very worried; very anxious; on tenterhooks; on pins and needles
near; close; beside; third person
near; close; beside; third person
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
green youth; immature youth; novice; greenhorn
foolish thing; stupid thing; absurdity
look like; sound like; savor of; smack of
close examination; careful investigation; investigation of a crime; inquiry into someone's guilt; winner (of the most rounds, i.e. a full game); (arch.) reciting and appreciating traditional poetry
to be careful; to be discreet; to do in moderation; to refrain (from overdoing); to be reverent; to be purified
travelling on foot; journeying on foot; hiking; riding on shank's pony
you; (arch.) your residence
yours sincerely; respectfully yours
sitting cross-legged (i.e. Indian style)
herd of horses; pack of horses (in a race)
to run into (room, building, etc.); to go for long training runs
to drive into the ground (e.g. car); to ride to death (e.g. horse)
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
white background; blank; female virgin
snake; serpent; large snake
one thin flat object; one sheet
Skanda (swift-footed guardian deity); great runner
unavoidable; inevitable; beyond one's control
to replace; to exchange; to interchange; to substitute
to transfer (trains); to change (bus, train); to change (to another ideology, party, company, etc.); to switch (to a different system, method, etc.); to move on to (e.g. a new love interest)
Amida Buddha's original vow; long-cherished desire
sect; denomination; tenets (of a religious sect)