part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
water's edge; beach; shore
water's edge; beach; shore
to look down on; to condescend
blunder; (careless) mistake; error
rainbow-colored; rainbow-coloured
dawn; daybreak; event (e.g. "in the event of ..."); occasion; occurrence
grassy field; grassland; meadow; grass-covered plain; savannah; prairie
pattern; design; body build; figure; essential qualities; character
shin guards; shin pads; greaves; leggings
purpose for which money is spent; the way money is spent; how goods are used
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
nasal hair; nose hair; being infatuated with women; fool
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
nearing the enemy; coming into contact with the enemy
speaking voice; talking voice
low-ranking soldier; graduation; moving on (from); outgrowing (something); low-ranking samurai (1870-1872); death (of a noble, etc.)
shoal; shallows; sand bar; ford
captive; prisoner; victim (of love, etc.); slave (to one's lust, etc.)
saying "Ah!"; making one say "Ah!"; surprisingly; astonishingly
first of the season (e.g. produce, catch); virgin
to drag along; to pull; to force someone along; to prolong; to drag out; to influence strongly
questioning; interrogation; examination (of a witness)
having a fetish for ...; specializing in ...; (arch.) first; (arch.) foremost; (arch.) doing as one pleases; (arch.) acting selfishly
delivering an order; dispatch of an order; messenger; orderly; runner
killing an enemy soldier before the start of a battle to raise spirits; blood offering; killing violently; bloodbath; victimizing
encouragement; spurring (on); cheering (on)
sword (esp. Japanese single-edged); katana; scalpel; chisel; burin; knife money (knife-shaped commodity money used in ancient China)
go on!; right!; here goes!
to knock down; to shoot down; to lop off
(arch.) offering (to the gods, emperor, etc.); gift; sacrifice
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew