lowness (of degree, value, etc.); inferiority; second volume (of two); third volume (of three)
drinking party; banquet; feast
(arch.) inspector (third highest of the four administrative ranks of the ritsuryō system); old man; white ash (of charcoal)
buttocks; behind; undersurface; bottom; last place; end
Hizen (former province located in present-day Saga and Nagasaki prefectures, excluding Tsushima and Oki Islands)
defense; defence; fielding
setting a place; setting the table
cool evening air; cooling oneself outside during the summer
joy; enjoyment; delight; pleasure
ease; relaxation; comfort; unwinding
drunkenness; intoxication; motion sickness; travel sickness
tea party; get-together; tea ceremony
society; public; community; social studies
fashionable thing; popular thing; craze
various containers; miscellaneous receptacles; small wooden plate on which offerings for a Shinto home shrine are placed
pot; jar; dice cup; depression; basin (e.g. of a waterfall); aim; what one wants
single flower; one wheel; full moon
to arrange (flowers); to plant; living; live
state of society; social conditions; order of the world
demand; firm request; requisition; requirement; desire
pioneer; trailblazer; leader; groundbreaker; pathfinder; forerunner
nucleus; backbone; medium-level; mid-level; main body (of troops); crack troops
to grow; to grow up; to be good at; to excel in
society; the world; the times
instantly; immediately; equals; means; oneness (of two opposing things); inseparability
to taste; to savor; to appreciate; to enjoy; to experience; to go through
bright (weather, mood, voice, etc.); clear; fine; beautiful; glorious; splendid
the whole world; the seven seas
all people; the whole nation
longing; yearning; aspiration; adoration
since when; from when; how long
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
about when; about what time; how soon
to calculate; to compute; to deduce; to infer; to conclude
fleeting; transient; short-lived; empty (dream, etc.); mere (hope); faint (possibility)
observation; survey; measurement; opinion; prediction; thinking