jpdb beta

to show signs of ...; to have the appearance of ...

3

fantasy; illusion; vision; dream

1

dark clouds; black clouds

1

Eizan

1

Konponchuudou

1

peaks

1

to kill by burning to death

1

great scholar; profound scholar

2

infant; child; pageboy; page; child in a traditional festival procession

3

lowly person; person of low status; commoner

1

agonizing cries; pandemonium; two of Buddhism's hells

1

battle; war; fight (against time, poverty, etc.); struggle (for freedom, survival, etc.); contest; competition

1

exaggeration; overstatement; saying too much; misstatement; slip of the tongue; gaffe

1

Asura; demigod; fighting; carnage; sledge (for conveying large rocks, logs, etc.); log slide

1

to cease; to stop; to be over

2

disorder; confusion; chaos

1

winds and clouds; nature; the elements; situation; state of affairs

2

to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)

2

the whole sky; firmament

1

summer sky; summery weather; clear, blazing summer weather

1

15th day of the month; 15 days

4

yellow; amber

1

thick smoke

1

common cattail (Typha latifolia); broadleaf cattail; common bulrush; great reedmace

4

to stop (doing); to cease; to desist; to drop; to lay off; to give up

2

fortress

1

state of affairs; situation; conditions; circumstances

1

pout; displeasure; ill humor; ill humour; sullenness

3

to be softened; to calm down

1

half a lifetime; half one's life; one's life so far

1

financial power; financial means; wealth

1

culture; civilization; civilisation; Bunka era (1804.2.11-1818.4.22)

2

castle; citadel; fortress; castle walls; enclosure

2

reappearance; reemergence; return; reproduction; reenactment; recreation

2

aspiration; ambition; plan; hopes; wishes

1

to draw (a line); to demarcate; to mark; to plan

1

the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life

3

encouragement; incentive; stimulus

2

to bring someone along

2

ridge of earth between rice fields; ridge between grooves in threshold or lintel; footpath between rice fields; causeway

1

to raise; to bring to (someone's attention); to appeal to (reason, emotions, etc.); to work on (one's emotions); to complain; to sue (a person)

2

gate in the middle of the corridor connecting an annex to a pond-side building (in traditional palatial-style architecture); central gate (between the main gate and main hall of a temple); central gate (separating the inner and outer gardens of a teahouse)

1

to do by the use of

3

custom; habit; customary practice

1

taking a seat; sitting down (in one's seat)

3

to reward; to recompense; to repay; to retaliate; to get revenge

2

to come to know; to perceive; to realize; to realise; to become aware (of)

1

laughable; ridiculous; funny; comical

1

writer; author

2

guess; speculation; supposition

5