to reel; to wind; to turn (pages); to flip through (a book); to count (e.g. the days); to open one-by-one
to hold aloft (e.g. a sword); to brandish
turnout (of people); start (of a race, campaign, business, etc.); beginning; initial charge; dash
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
to bark; to howl; to howl (of the wind); to roar (of the sea); to yell; to shout
to sink; to go down; to pass away; to die; to disappear; to vanish
to whirl; to eddy; to swirl; to whirl around (of feelings, thoughts, etc.); to swirl around; to surge
fat; tallow; lard; grease
suddenly; in a flash; quickly; conspicuously; prominently; showily
downstream; lower reaches of a river; lower classes
mikoshi; portable Shinto shrine carried through the streets during festivals; palanquin; litter; lower back; waist
credit; money owed on an account; bill; hanger; holder; in the process of (doing); midway through
to crowd out; to push out; to start together; to set out en masse; to highlight; to draw attention to
failure; collapse; breakdown; (arch.) tear (in clothing, etc.); (arch.) rip; (arch.) split
greatly energetic; ferocious; extreme; severe
in spite of; despite; although; regardless of; irrespective of
power; might; authority; influence
here and there; in places
field (for growing wheat, fruit, vegetables, etc.); cultivated land; field (of specialization); sphere; womb; birth
wood; woods; forest; bunch (of something); cluster; line
everywhere; all over; throughout
now (esp. in contrast to the past); now at last; at present; right now
to push on; to plunge forward; to push one's way to
tsk tsk; oh-oh; huh; what's that?
offering oneself (for); volunteering (to do); coming forward; going ahead of others
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
rousing oneself fiercely; being intensely stirred up
helmet (of a warrior); headpiece
to stand on end; to bristle up; to be ruffled
torch (made of pine, bamboo, reed, etc.); flambeau; torchlight
flame; blaze; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion
one's eyes; (pair of) eyes
being a match for thousands; being a mighty warrior (combatant)
to knock down; to tear down; to crush (e.g. enemy); to throw into confusion; to refute; to pick apart
corner; section; one horn; pillar (of a group, system, etc.); member (of an organization, etc.); first corner
to push back; to press back; to force back; to (refuse and) return (something); to give back
to interrupt; to obstruct (a view, someone's way, etc.); to block (light, wind, etc.); to intercept; to cut off