jpdb beta

question; query

7

to smoke (e.g. fire); to billow smoke; to smoulder; to be hazy; to look dim

1

pine forest

1

to point at

1

main course (of a river); mainstream; main current (e.g. of thought)

1

there; over there; genitals; private parts; that far; that much

2

this

3

slightly elevated; slightly higher (of a price); marginally up; edging higher

1

to throb (with pain); to ache; to smart; to rankle; to gall; to rile

3

along; parallel to; in accordance with

3

to; towards; for

8

to have the end in sight; (lit.) to see the mountains

1

dawn; daybreak

4

flag (esp. originally a flagpole-topping streamer made of feathers)

4

heavenly god; heavenly gods; spirit of Sugawara no Michizane; Tenmangu shrine (dedicated to Michizane's spirit); pit of a dried plum; dried plum; tenjin hairstyle

2

(in) the mountains; (among) the mountains; (through) the mountains; (in a) mountain valley

2

credit; money owed on an account; bill; hanger; holder; in the process of (doing); midway through

4

stuffing; packing; endgame; final stage; end; end (esp. of a bridge); edge

2

Terayama

1

deployment; spreading out; dispersal

1

wings and feathers; assistance; aid; help

1

light (e.g. aircraft, truck); light motor vehicle (up to 660cc and 64bhp); kei car

1

implication; hidden meaning; latitude; atmosphere; tone; sentiment

2

feeling; sensation; tentative; rough; interjection

3

surely

3

stamping one's feet (in anger, frustration, etc.); scuffing the ground

1

to regret

1

-ing and -ing (e.g. "coming and going"); doing such things as ...; expresses a command; (arch.) to be; (arch.) indicates completion or continuation of an action

12

(another's) son

8

somehow; how; in what way; why; what kind of

6

apology; excuse

1

have to (do, be); must (do, be); is indispensable; is absolutely necessary

7

like this; in this way; as you see

3

to end; to be finished; to die; to perish; to do utterly; to do completely

4

200; two hundred

1

to cut open; to clear (land); to cut (a path, road, etc.); to carve out (a new career, future, etc.); to open up (a new field)

2

to undertake a duty

1

sense of responsibility

1

hands and feet; limbs; person at one's beck and call; person at hand; reliable worker

4

to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity

2

tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable

2

to gesture to come closer; to beckon; to call; to summon

1

bodhi; enlightenment; happiness in the next world

4

to mourn for; to grieve for; to condole with (the bereaved family, etc.); to hold a memorial service for; to hold a funeral service for

3

stinking; smelly; suspicious; fishy; hammy (acting); over-the-top; clumsy

5

light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight

5

to let go of; to release; to part with (e.g. a possession); to relinquish; to send away (e.g. one's child); to let go

1

to cry (noisily); to wail; to sob

13

dense clouds; overcast

1

stripe; bar; streak; (weaved) stripe pattern (of 2 or more different colors)

1