scoundrel; rascal; villain
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago
to solicit; to demand; to extort
(ancient) Japan; Yamato (former province located in present-day Nara Prefecture)
youth; child (esp. of the young son of someone of high social standing); young; new
head; chief; leader; the greatest of all; the most excellent
one's first campaign; one's first battle
to appear ...; to look like ...; to seem ...; to have a trace of; to be tinged with
(arch.) sudden; (arch.) abrupt; (arch.) stupid; (arch.) foolish; attaining enlightenment in one effort (without ascetic practices, etc.)
riches; wealth; resources; lottery
indomitably; undauntedly; resolutely; determinedly
ammunition; arrows and bullets; missile; projectile
to smoke; to smoulder; to smolder; to sputter
in the face of; in defiance of
to scatter; to cause a shower of; to disperse; to distribute; to resolve (a symptom, condition, etc.); to relieve
young person; inexperienced person; novice
entering; setting (of the Sun); containing; content; income; beginning
subsequently; next; after ...; following ...; in the wake of ...
prompt; immediate; in real time
archery; mapping; map; morphism
rate; ratio; profit; assignment; 10%; unit of ten percent; match
crisis in a battle; death
in the twinkling of an eye; in a flash
looking like (someone); taking after (either of one's parents)
keno (casino game); kino (gum, resin); kino (cinema)
honorific affix; honorific prefix
official; governmental; public (use, matter, forum, etc.); common; being public knowledge; being out in the open
posterity; future generations
having a wife; being married
outstanding; excellent; remarkable
study; scholarship; learning; discipline; branch of learning; (a) science
being proficient in both; combine both
to take the name of; to call oneself; to pretend; to feign; to purport
innovative; liberal; reformist; progressive
traditional; conventional