slope; inclination; tendency; trend; slope (of a linear function)
truth; reality; sincerity; honesty; indeed; really
war; battle; campaign; (arch.) troops; (arch.) forces
clever; intelligent; bright; well-behaved (esp. of children and pets); obedient; good
uprooting; pulling up (a plant) by the roots; eradicating; rooting out; all (destroyed, stolen, etc.); completely
green grass; young (fresh) grass
sprout; shoot; bud; germinal disk (in an egg)
going into a frenzy; flying into a rage
imprudent fellow; misguided fellow
to awaken; to arouse from sleep; to bring to one's senses; to disabuse (someone of); to sober up; to dampen
before it happens; beforehand
agonizing cries; pandemonium; two of Buddhism's hells
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
genius; brilliance; unusual talent; gifted person; person of unusual talent
great; grand; magnificent; outstanding; mighty
trivial matter; trifling thing; something ordinary
demon of the sixth heaven in the realm of desire who tries to prevent people from doing good
to fascinate; to enchant; to possess; to bewitch; to enthrall
near; close (to); nearby; (drawing) near; approaching; almost here
Emperor Kammu; Kammu Tenno (737-806 CE, reigning: 781-806 CE)
ash; embers; complete destruction
imperial decree; imperial edict
great compassion and mercy
striking a deal; coming to an agreement; making noodles by hand; making handmade noodles; manual input (on a computer, etc.); entering (text) by hand
hut; house; boarding house; residence hall; (arch.) one day's march (approx. 12.2 km)
hellfire; flames of hell; raging fire; large fire; fire that consumes an evildoer
end; ending; close; end of (one's) life; death
family; clan; sect; school; group of related sumo stables
protection; defence; support; safeguarding; championship; vindication
dream; dream; hope; unrealistic aspiration; daydream; delusion
lively; vivid; vigorous; being born and raised; growing up
mission; errand; task; duty; obligation
timid; faint-hearted; wimpish
narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining
child (esp. one of elementary school age or younger)
sadness; sorrow; grief; (arch.) affection; (arch.) love