jpdb beta

appearance; emergence; advent; arrival; showing up; coming to existence

1

Mr; Mrs; Miss; politeness marker

47

exploration; expedition

3

please (give me); please (do for me)

14

photograph; photo; picture; moving picture; movie

2

entering; entrance; attendance; audience; containing; income; earnings

1

twelve; 12; queen

6

bursting out (laughter); breaking out (applause); in a rush; in a surge; suddenly; all of a sudden

1

(sound of) laughter; laughing voice

4

the other day; lately; recently; during this period

3

no more than; just; only; mere; goes no further than

1

how (beautiful, tasty, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name

9

to be utterly amazed; to be stunned; to be disgusted

1

(company) director; executive; top management; important post; role with heavy responsibilities

2

Metropolitan Police Department (Tokyo)

3

to call (someone) to come; to call for; to summon; to always call (someone by a name); to become used to calling

1

to scold; to chide; to rebuke; to reprimand

2

that; the matter in question

4

prosperity; flourishing; thriving

1

every day; daily

4

many thousands

2

to go uninvited; to call on without an invitation; to barge in on; to throng to; to crowd into; to converge upon

1

many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly

1

boys and girls

1

or; either ... or ...

1

in the company of; accompanied by ...; as a group comprising ...; likes of ...

1

adult; grown-up

4

10,000; ten thousand; 10^4

1

square metre; square meter

2

site; plot; lot; grounds

3

one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although

5

corner; nook; recess; downstage right (on a noh stage)

11

diameter

4

huge; gigantic; enormous

2

to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)

2

to lay (something) face down; to place upside down; to point downwards (one's eyes, head, etc.); to cast down (one's eyes); to lay (oneself) face down; to lie face down; to conceal

2

to swell; to rise; to bulge; to rouse; to get excited

1

three sides; small offering stand

3

the way there; outbound leg; bound for ...; outbound ticket

5

place for boarding vehicles; bus stop; bus terminal; railway platform; taxi stand; jetty

1

space suit

9

to put clothes on (someone); to dress; to cover; to coat; to pin (e.g. a crime on someone); to lay (blame)

2

space helmet

1

to cover (with something); to put on (e.g. someone's head); to pour liquid (on something); to dash liquid (over something); to plate (something) with metal; to cover (with a dental crown); to add (e.g. music to a video)

2

to go up the stairs; to climb the stairs

2

rope

3

cable railway; funicular (railway); cable car

2

once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone

7

fifteen; 15

1

counter for places, parts, passages, etc.

1