around the world; throughout the world
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
name; given name; title; fame; renown; pretext
reading; reading (of a kanji, esp. kun reading); reading (e.g. of a situation); insight
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
inside; interior; among; within; middle; center; during
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
to parody; to make a parody of; to pun (on); to twist; to distort
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
wherein; therein; thereinto; among which
spectator; sightseer; onlooker
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
(turning) round and round; in circles; wrapping around; winding around
to turn; to rotate; to go around; to circle; to make the rounds (of); to go around (several places); to go by way of
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
various; a variety of; variously; in various ways; various things; this and that
scene; setting; scene (in a movie, play); shot; state of the market
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
everyone; everybody; all; everything; all
human being; human; person; character (of a person)
same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...
big; large; loud; extensive; spacious; important
clothes (esp. Western clothes); clothing; dress; counter for doses of medicine, gulps of tea, puffs of a cigarette, etc.
to put clothes on (someone); to dress; to cover; to coat; to pin (e.g. a crime on someone); to lay (blame)
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
face; visage; look; (facial) expression; honor (honour); face; influence
as if; as though; (not) at all; (not) in the slightest; really; completely
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
to be seen; to be visible; to look; to seem; to come
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
really; truly; indeed; very; extremely; terribly