to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
how (beautiful, tasty, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
glittering; sparkling; glistening; twinkling
halo; aureole; aureola; halo (optical phenomenon); glory
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
blue; azure; green; pale (facial color); gray; unripe
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still; fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think); patiently (e.g. endure); stoically
to stare (at); to gaze (at); to look hard (at); to watch intently; to fix one's eyes (on)
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively; extreme
terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous
already; yet; soon; shortly; further; more
breath; breathing; concord; harmony; steam (coming off hot food, tea, etc.); (water) vapor
inside; interior; among; within; middle; center; during
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
(not) in the slightest; (not) at all
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
he; she; this; this one; hey, you!; you bastard!
because of; owing to; due to
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
gold (Au); golden; prosperous; money (esp. ōban coin); cash
ghost; apparition; goblin; monster; something unusually large
at that time; at that moment; then; on that occasion
every last one; one and all; from A to Z; as soon as; right after; no sooner (than)
straight; quickly; quietly; gently; to feel refreshed; to feel satisfied
to pass (of time); to elapse
garden; yard; courtyard; field (of action); area
to jump down; to leap down; to jump off; to leap off
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
place surrounded by walls; (within) prison
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
state (of affairs); situation; appearance; look(s); sign; indication
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
before long; soon; almost; nearly; finally; in the end