jpdb beta

within ...; inside ...

1

relative; relation; kin

3

one o'clock; once; at one time; for a time; for a while; a time

1

making a person, pet, etc. wait (before being permitted to do something); postponement; putting on hold

2

surface; face (i.e. the visible side of an object); front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin; outside; exterior; appearance

5

to be within others' sight; to be visible; to be conspicuous; to attract public attention; to come under observation

1

to board (a train, plane, etc.); to get into (a car); to get on (a bus); to march into; to enter; to arrive (at, in)

8

directions; instructions; orders; command

5

to do

2

to take (someone) out (for a walk, to lunch, etc.); to entice out; to lure away

7

somehow; for some reason (or other); without knowing why

3

to repeat; to do over again

6

to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate

1

just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously

2

to feel like it; to get to think that way; to become so minded

1

Shitaya

1

to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on

1

low voice; whisper

1

to begin to run; to start running; to break into a run; to start moving (e.g. a vehicle); to take off; to get under way

3

to tag along; to follow; to tail; to leave tracks; to leave footprints

2

part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty

1

first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole

4

to breathe in; to inhale; to suck; to sip; to absorb; to soak up

1

Japanese clothes

1

both; both sides; both parties

5

sleeve (esp. of a kimono); pocket of sleeve; vicinity (esp. of a bridge); approach; foot of a mountain; base of a mountain

1

piece

1

middle; centre; center; midpoint; heart

4

to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)

2

reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight

1

cigar

1

love of; affection for; enthusiast for; being attractive to; being liked by

1

cigar

5

(one's) favourite food; (one's) favorite food

1

to receive; to get; to accept; to take (someone's words or behaviour); to interpret; to understand

4

to start; to start up; to embark on; to get going; to commence

1

how; in what way; how about; questionable

1

flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)

1

luxury; extravagance; to live in luxury; to indulge oneself; lavish (use of something); abundant

1

splendid; nice; sufficient; satisfactory; not needing (any more of something); (already) having enough

1

after a long time; for the first time in a while

1

to smoke a cigarette; to smoke

1

thank you; thanks

2

purple; violet; purple gromwell (Lithospermum erythrorhizon); red gromwell; soy sauce

1

mist; haze

2

to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly

1

to be reduced to ashes; to be cremated

1

polo

1

limply; wearily; listlessly; languidly; exhaustedly; unenergetically

4

to rest or lean against

1