forbidding mentioning (something to others); imposing silence (on); ordering (someone) to keep quiet; hush money
to hold one's tongue; to shut up
substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange
order; command; life; destiny; fate
the art of war; martial arts; military force; the sword; (arch.) valor; (arch.) bravery
the other day; some days ago; recently; a day in the past
notice; notification; memorandum; circular
last days; the end; one's fate
really; truly; very; extremely; exceedingly; sincerely
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
to be careful; to pay attention; to take care
saying goodbye (to); bidding farewell (to); breaking off (with); farewell; goodbye; adieu
Chinese juniper (Juniperus chinensis)
master of martial arts; practitioner of martial arts
brave; valiant; gallant; stirring; vigorous; rousing
to begin a trip; to depart; to embark; to die; to pass away; to depart this life
shadow of a bird; sighting of a bird
to be tired of waiting; to wait impatiently
pleasure; delight; enjoyment; rapid (train)
point of heaven; corner of the sky
to slaughter; to massacre; to butcher; to defeat soundly; to overpower; to vanquish
vine; bine; bow; temple arm; connections; contacts
trouble (I have put you through); (your) hard work; thank you (for your hard work); I appreciate your efforts
old age; age; old people; (arch.) I; (arch.) me; (arch.) my humble self
stand; rest; setting (of a gem); mounting; stock (in grafting); counter for machines and vehicles; level (e.g. price level)
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
Buddhist priest; monk; son (of others)
trouble; problem; mess; difficulty; nuisance
generally; mainly; nearly all; almost all; gist; summary; staying within bounds
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
no!; no no!; no, not at all
history; pedigree; lineage
delusion; wild idea; (wild) fancy; (ridiculous) fantasy
to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
to get fed up with; to get sick of; to become disgusted with
innocent; naive; artless; unaffected; genuine; childlike
to say goodbye; to bid farewell
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
hut; house; boarding house; residence hall; (arch.) one day's march (approx. 12.2 km)