to weigh on one's mind; to worry one; to be concerned about
to do over again; to redo; to start over; to remake; to resume; to recommence
rotation; making the rounds; spreading; effect; efficacy; by way of; via
gate money; admission fee
(doing) various things; (doing) this and that; being apt to; being prone to; at any rate; anyhow
success; achievement; succeeding (in life); (worldly) success; prosperity
tendency; trend; inclination
in great amount; considerably; substantially; quite
group (of people); crowd; horde; throng; mob; multitude
open; unconcealed; undisguised; broad; lewd; indecent
rude; outspoken; presumptuous; cheeky
to fail; to blunder; to mess up; to be dismissed; to be fired
redoing; doing over again
to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour
hooting; jeering; heckling
at any cost; at any price; at any expense
ladle; dipper; wild chervil (Anthriscus sylvestris); cow parsley; keck
admirably; exquisitely; aptly
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
wicked thought; wicked mind
cool; indifferent; nonchalant; calm
strutting; sticking out the chest
to begin (doing); to start; to set about; to get down to
excuse; evasion; dodge; subterfuge; evasive answer
to complain; to make a complaint
cheers; applause; ovation; acclamation
to win; to gain; to earn; to spread (one's name, etc.)
bubble on the surface of water; (coming to) nothing; naught; something short-lived
preaching to the deaf; (lit.) chanting the nembutsu into a horse's ear
presence (e.g. of an observer); observation; trading session (at an exchange); rising from a crouch to charge; initial charge
living thing; living creature; animal; life
quacking; cackling; loudly (snore, complain, argue, etc.); noisily; with a buzzing sound (e.g. speaker); with a crackling sound
to complete decisively; to do to completion
habit (usu. a bad one); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle
together with; same; both; all; including ...
to tuck one's tail between one's legs; to admit defeat; to turn tail (and run)
tiny amount of money; a penny; one letter; one character; one mon (unit of currency)
come, come; come; come now; here you go; here; when handing something
to draw back; to sink; to be set back (e.g. from a road); to withdraw (e.g. from the public eye); to retire to (somewhere)
rich person; wealthy person
redoing; doing over again
place exposed to winds which blow up from below (usu. a beach); beach exposed to sea winds; fountain