dwelling; house; residence; address
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
milk; breast; loop; decorative bump (on a hanging bell)
height (e.g. of summer); peak (e.g. of cherry blossom season); prime (of one's life); (one's) best days; (being in) heat; rut
boy; son; baby boy; young man
horse; horse racing; promoted bishop
sleep; sleeping; inactivity; death
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
on the contrary; rather; all the more; instead
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
(public) notice; attention; public eye; public gaze
to invite; to ask; to beckon; to wave someone in; to call in; to send for
to push; to press; to apply pressure from above; to press down; to stamp (i.e. a passport); to apply a seal; to affix (e.g. gold leaf)
ago; since; before; previous
the public; the street (e.g. "word on the street"); street; district; location (e.g. of a battle); scene (e.g. of carnage)
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
thought; imagination; mind; desire; wish; love
to call each other's names
while; even though; despite
destination; whereabouts; future; prospects
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
to say; to be called; to do
crisis in a battle; death
sincerely; earnestly; repeatedly; over and over; again and again
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
to know; to understand; to be aware of; to consent; to agree
reliable; trustworthy; hopeful; promising
negligence; carelessness; inattention; unpreparedness
body; oneself; one's place; one's position; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.)
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
small quantity; little; little while; short distance
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
to build up; to establish; to form; to become (a state); to accomplish; to achieve; to change into
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
well; in good health; safe; free from accident
see you later; goodbye; sincerely