obstinacy; atman; the self; the ego
refutation; rebuttal; retort
completely; thoroughly; decisively; unsparingly; beyond recognition; until there's no untouched (undamaged) part
to overturn; to capsize; to overthrow (government etc.); to reverse (decision etc.); to disprove (an established theory etc.)
to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only
filial piety; showing devotion (to someone)
to brave; to risk; to harm; to afflict; to desecrate; to profane
great; excellent; distinguished; important; awful; terrible
to enjoy; to take pleasure in; to have a good time; to look forward to
still more; to say nothing of; not to mention; still less
to escape from; to get out
one's youth; early life; one's early days; one's early years
youth; adolescence; springtime of life
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
extraordinary; preposterous; outrageous; absurd
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
food, clothing and shelter; necessities of life
affectionately attached; reluctant to part
prosperous; flourishing; popular; widespread; active; lively
hungrily; voraciously; ravenously; greedily; avariciously; eagerly
eating until one is full; eating one's fill; gorging (on); having adequate food; having all one needs (for daily living); plenty
cool; calm; composed; all right; fine; OK
wherein; therein; thereinto; among which
to knit one's brows (in discomfort, unease, disapproval, etc.); to raise one's eyebrows; to frown
to change the subject (e.g. away from something awkward or inconvenient)
entreaty; appeal; petition
competent; suitable; qualified
pout; displeasure; ill humor; ill humour; sullenness
obstinate; stubborn; headstrong
late at night; small hours of the morning
the ... after next; two ... later; two ... after
to become haggard; to become gaunt; to become emaciated; to become worn out (from illness, worry, etc.)
occasionally; now and then; from time to time
magistrate; shogunate administrator
repetitious; long-winded; heavy (taste); (overly) rich; gaudy (colour, design, etc.); loud
to investigate; to examine
grain; bead; drop; counter for small round objects including grains, seeds, pills, drops
form (as opposed to substance); format; form; formality; form; mode
way; method; means; resource; course
(not even) for a moment; (not) even in the slightest degree; (not) on any account; at any rate; at the very least; putting everything else aside
thought; imagination; mind; desire; wish; love
suckling child; babe in arms; child at the breast; baby; infant
prison; jail; gaol; firm; solid; strong
one part; one portion; one section; one copy (of a book); (one) complete set (of books)
to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn
to rebuke; to scold; to tell off; to question persistently (in order to criticize or find fault with someone)
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study