extinction; annihilation; destruction
to look around; to take a view of
zest for living; energy to live
property; fortune; assets
fallen leaves; leaf litter; leaf fall; dropping leaves; deciduous
funeral; burial (service); funeral procession
excuse me! (when calling out to someone); right?; don't you agree?
to choose; to select; to pick (out)
attendants at a funeral; mourners
bell (often a large hanging bell); chime
to begin making a sound (ringing, singing, crying, etc.)
tranquil; calm; quiet; mild (weather); balmy
mausoleum; shrine; the (imperial) court
visit; presence; attendance
Dannoura (site of a major sea battle of the Genpei War); Dan-no-ura
banzai; hurray; something to cheer about; something worthy of celebration; giving up; throwing one's hands up
death and injury; being killed or injured
capturing something alive
to kowtow (to bow from a kneeling position such that the forehead touches the ground); to prostrate oneself; to give a deep, reverent bow
flood of emotions; many thoughts
to leave behind; to put off; to postpone
bush warbler singing even after spring has passed
to bring near; to bring close; to let go near; to associate with; to bring (people) together; to let come near (of a person)
power; might; authority; influence
outstanding achievement; signal achievement
one's own strength; one's own efforts; self-salvation
to behave; to conduct oneself; to act; to treat (someone) to (food or drink); to entertain (e.g. to lunch)
supreme ruler; conqueror; champion; winner; titleholder
treacherous; wicked; perverse
reason; circumstances; grounds; because of; due to; as a result of
unexpected; unforeseen; accidental
29th day of the month; 29 days
to stop; to halt; to have (someone) stay; to put up (a guest); to fasten; to pin
every single word and phrase; each and every word
heart and soul; all one's heart; all one's energy
scrawl; scribble; graffiti; doodle
every other; second; alternate