jpdb beta

dear (old); fondly-remembered; beloved; missed; nostalgic

3

to wipe; to dry

2

to be unable to; to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do; to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features; to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside

5

to affix; to append; to entrust; to refer; to follow (the leader); to submit (a document, etc.)

2

Yamashiro (former province located in the south of present-day Kyoto Prefecture)

1

down-train; train heading toward the ending point of its route; down-slope; downward going; downbound (esp. away from Tokyo); downstream

1

artisan; mechanic

2

migration; immigration

1

simply; merely; only; solely

1

completeness; being fully equipped; (suit of) armor; armour

23

only; sole; unique

4

supporter; sponsor; patron; backer

1

after death; posthumously

1

order (for an item); request; demand; condition

2

whole year; all year round; always; all the time; during an era; middle class (of a nursery school, etc.)

1

to begin talking; to open up

1

beautiful

2

common soldier; private; rank and file; small fry; underling

3

legend; tradition

1

body

4

emotion; feeling; feelings; sentiment

8

both

1

where to?; whither?

1

contracted regular payment, e.g. monthly, weekly, etc.; by the (month, week, etc.)

1

looking depressed; long face

1

way of speaking; intimation; lips; mouth; snout

3

way of speaking; intimation

1

conspiracy; collusion

1

neighboring districts; neighbouring districts; countryside

3

warm welcome; friendly reception; hospitality; entertainment

3

to feel sorry for; to pity

1

growing late; latening

1

gradually (progress into a state); in sequence; in order; in turn

2

pitiful; unfortunate; poor; unpardonable; regrettable

3

misfortune; bad luck; ill luck; ill fortune

1

sympathy; compassion; pity

9

waiting on a table; serving (at dinner); waiter; waitress; office boy; office girl

1

crying in sympathy; infectious crying

1

Kunika

2

belly; abdomen; stomach

3

daddy; father; husband

4

to rest in peace; to attain eternal rest; to gain recognition; to get on in the world

1

to be wrapped up (e.g. in a blanket); to cover oneself

4

feeling; sense; impression

2

to guide; to lead; to show the way; to derive; to deduce

2

meal; dinner; diet

1

mother

11

dazzling; glaring; dazzlingly beautiful

2

on the way back; when about to go back

1

to go around; to return; to surround; to concern (usu. of disputes)

3