jpdb beta

grateful; indebted

1

emperor; shogun; honored person (honoured); (another person's) wife

4

product; produce; result; fruit

1

to give; to offer; to lift up; to hold up; to raise

1

guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation

1

progress; pace; carriage; step; stage

1

desirable

1

taking a seat

2

severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)

1

high; high school

1

nape (of the neck); nucha

1

Liang dynasty (China, 502-557)

1

(roof) beam

1

soot

1

glamorous; charming; beguiling; bewitching; beautiful; fascinatingly elegant

1

cave; hollow; cavity; hollow

1

pleasure; supreme pleasure obtained by freeing oneself from earthly desires

2

lewd manners; immorality

1

amusement; diversion (to pass time); pastime; recreation

1

deception; deceit

2

disintegration; self-destruction

1

next time (occasion)

1

koto music

1

goldfish (Carassius auratus)

1

intimacy; affection; familiarity

1

layman (esp. as opposed to a Buddhist monk); laity; local manners; modern customs; common; popular

1

boorish; unsophisticated; unrefined; uncouth; tasteless; insensitive

1

university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)

1

long time

1

the shogunate

1

counter for articles; counter for military units; individual

2

one thing

1

nail; spike; tack; rivet; brad; (pachinko) pin

1

to drive in (e.g. nail, stake); to hammer in; to hit (a ball, etc.); to drive; to fire into (e.g. a crowd); to launch (e.g. missiles); to input (data)

1

self and others; this and that; both sides; oneself and one's opponent; he and I

1

to hear of; to learn of

1

without a holiday; nonstop

1

low birth; humble origin; lowly; base; vulgar

2

supposing; even if; granting that; temporarily; provisionally; for the time being

1

give up; relinquish; serve up; let loose

2

17; seventeen

2

innermost feelings

1

all; everything

2

country; one's own country

1

too much; excessively; too

1

right and wrong; loyalty and treason; obedience and disobedience

1

nervous temperament; worry habit; pessimistic nature; pessimism

1

sign; indication

2

to be hot on a person's heels

1

gift; boon; (good) result; fruit (e.g. of one's efforts)

1