jpdb beta

thick; deep; kind; cordial; abundant

2

wooden door

2

flicker of light

1

small window; fenestella; scuttle (type of hatch on a ship)

3

(open) a little; slightly; narrowly; (cut) finely; thinly

1

heart-pounding; exciting; thrilling; to have one's heart pound; to be thrilled

2

glaring; flaming; fiery; blazing

1

to enclose; to surround; to shelter (e.g. a criminal); to shield; to keep (e.g. a mistress); to store (vegetables, fruit, etc.)

1

as ... as one can; as ... as possible; as much as possible

1

a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily

1

sun (approx. 3.03 cm); length; measurement; shortness; tininess

3

suddenly; all of a sudden; abruptly

1

to cut out; to clip from; to extract

1

to be within others' sight; to be visible; to be conspicuous; to attract public attention; to come under observation

1

reception hall (in a temple or palace)

1

brightly lit; brightly lighted; lit up; lighted up

2

to have no way of knowing; to be completely ignorant of

2

direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)

2

patronage; protection

1

enclosure; fence; storage (of fruit, vegetables, etc.); partitioned area of a room for conducting tea ceremonies; mistress; castle

3

to escape from; to get out

2

to acquire knowledge

1

thick growth of plants; plantation; shrubbery; thicket

1

to set off to advantage; to bring into prominence; to support; to favor; to rouse (spirits); to march (a prisoner) off

1

hypothesis; supposition; assumption

1

well bucket

7

square (shape); (in a castle) rectangular space between the inner and outer gates (where troops can gather)

1

square (shape); square bearing block (at the top of a pillar); (in a castle) rectangular space between the inner and outer gates (where troops can gather)

1

cover; lid; cap

2

pig (Sus scrofa domesticus); pork; fatso; fatty

1

scarlet kadsura (Kadsura japonica); white sash tied around the head, with ends hanging down and tucked into belt, worn in kyogen to indicate a female character being played by a man

6

to entangle; to entwine; to pick a quarrel; to find fault; to be involved with; to be influenced by

1

elegance; grace; refinement; good taste

1

to wind; to coil; to envelope; to shroud; to outflank; to skirt

4

to lean against; to set against

2

place hidden from view; cover; shelter; hiding place

1

one's property; personal effects; one's belongings

1

cannot help (feeling); cannot hold back (tears, laughter, etc.)

1

unflaggingly; steadily; untiringly; knocking; tapping; clicking

1

astonishing; amazing; surprising; wonderful

2

to throw away

1

guard; watchman

2

to lend an ear; to hearken; to give an ear to; to listen carefully

1

device; instrument; vessel; container; ability; capacity

2

bowl; vessel; container; ability; capacity; calibre

2

to forget oneself; to lose control of oneself

2

hollow; cavity; hole; cave

2

just like; (virtually) no different from; (almost) the same as; as good as (e.g. dead, settled)

2

darkness; the dark

1

to sniff; to smell

1