jpdb beta

liquor store; wine shop; bottle shop; sake dealer; liquor-store owner; brewer

1

debt; loan; liabilities; borrowing money

1

long time; many years

4

needlework; sewing; seamstress

1

opportunity; chance

1

parent and daughter

1

to dismiss (an employee); to discharge; to divorce one's wife; to give a holiday; to give vacation time

2

idle complaint; grumble; moha (ignorance, folly)

3

mosquito

1

door; entrance; gateway

6

cloth dyed in a dappled pattern; pattern of white spots; dapples; mochi containing red bean paste; (arch.) fawn

2

tea tray

2

to dress up

1

19; nineteen

3

sharp

1

modest; reserved; quiet; humble

2

outsider's perspective; as seen by an observer

2

retort; back talk; backchat

1

table; desk; counter for tables, desks, etc.; offering table before an altar (sometimes used in tea ceremony); tabletop incense burner

1

to wipe; to mop up; to get rid of (an impression, feeling, blemish, etc.); to dispel (e.g. shame); to erase

3

lukewarm; tepid; lenient

2

not writing or contacting for a while; neglecting (failing) to write (call, visit, etc.); long silence

1

vigorous; healthy; sound

1

figure; form; style

1

fresh and youthful; lively; vibrant; vivacious; juicy (e.g. fruit)

1

fondly; admiringly; with fascination; with adoration; with enchantment

1

customer; client

1

(regular) customer; client; patron; clientele

1

order (for an item); request; demand; condition

1

swallowing; understanding; apprehension

1

evening meal

2

fresh (e.g. fish); lively; spirited; animated

1

whereabouts; place where one is; position; location

1

stir; commotion; noise

1

quite clearly; quite distinctly; perfectly; exactly

1

dainty; delicate; slender; fragile (e.g. furniture); delicate; frail

1

accompaniment for traditional performances (noh, kabuki, etc.); orchestra; band

2

cart (esp. a food cart); stall; festival float; portable shrine dedicated to a god and shaped like a house; stage prop fashioned after a large building; framework (of a house, etc.)

1

suffix for familiar person

1

report to the emperor

1

having a dream

1

breaking off; snapping off

1

to die out; to peter out; to become extinct; to cease; to be stopped; to be discontinued

1

faint; dim; weak; poor; wretched; meagre

6

protection; defense; providence; amulet; charm

1

(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion

1

there is no need to ...; never happens; there is never a time when

2

to suddenly understand (esp. on basis of experience or memory); to come to mind; to recall (in a flash); to be reminded of; to call to mind; to think of

1

central; main; just (done); freshly (baked); counter for consecutive losses

1

story; tale; talk; discussion

1