jpdb beta

command; direction

1

picture scroll

1

portrait; likeness; picture

1

I fear that it's likely that; with all due respect

2

wife (esp. one's own wife); court lady; female court attache; (arch.) woman (esp. as a love interest)

10

short; brief

2

to finish up; to complete; to finish off; to get through; to polish off

2

kitchen work; housework; scullion; servant who works in the kitchen (usu. female)

1

chaps; skin fissure

1

playing with dirt; gardening; farming (as a hobby)

1

to lay waste; to devastate; to invade; to break into; to troll (e.g. web forums); to spam

4

fat; tallow; lard; grease

3

face; looks; features

3

appearance; looks

3

to serve; to dish up; to dish out; to dress (oneself in); to attire oneself in; to adorn

1

tuber; taro; yokel; bumpkin; dud; worthless thing

4

spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone

4

to nod to one another

1

to stand up; to get up; to rise; to recover; to take action; to start; to make the initial charge

5

suddenly; instantly

3

to prick; to stab; to poke; to prod; to use (a cane); to prop oneself up with

1

gods

3

since some time ago; for some time; for quite a while

2

expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture

3

perhaps; possibly; by some chance; by some possibility

4

at full speed; impetuously; precipitately; headlong

1

one after another; in rapid succession

1

possibly; maybe; perhaps

1

(feeling of) shame

6

as was expected; just as one thought; sure enough; really; actually; ever

4

bank; embankment; dike

5

embankment; bank; beef sinew stewed in miso and mirin

5

one end; an end; part; fragment

4

middle

1

splash; plop

1

splash; spray

1

to throw oneself (e.g. off a cliff, etc.)

1

to die by drowning; to drown

1

shallow; superficial; thoughtless; short-sighted; foolish; silly

4

downstream; lower reaches of a river; lower classes

1

to take off (clothes, shoes, etc.); to undress

2

to fling; to throw off (clothes); to kick off (boots)

1

near; close; beside; vicinity; proximity; besides

1

tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping); perfectly (suited)

2

river surface; surface of a river

1

to look through; to hold up to the light; to make an opening; to leave space; to fart without making a sound

1

water's surface

2

to struggle in the water; to sink below the surface and become unable to breathe; to (nearly) drown; to indulge in; to lose one's head over something; to be addicted

1

December; twelfth month of the lunar calendar

1

the end (of); powder

3