jpdb beta

to draw near; to draw closer; to press (e.g. for an answer); to hound

1

after all; anyway; actually; well, ...; ... on earth (e.g. "what on earth?"); ... in the world (e.g. "why in the world?")

5

Tokugawa Ieyasu (1543.1.31-1616.6.1), Shougun 1603-1605

2

eleven; 11; jack (playing card); Hodgson's hawk-cuckoo (Cuculus fugax); Horsfield's hawk cuckoo

6

child (esp. a boy); viscount; founder of a school of thought (esp. Confucius); master; masters and philosophers (categorization of Chinese classical literature); (arch.) you; -er (i.e. man who spends all his time doing...)

3

so; therefore; for that reason; if so; if that is the case; in that case

2

fate; chance; relationship; tie

1

lineage; stock; descent; strain; blood relationship

1

what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?

3

to face (each other); to be facing; to be directed toward (the future, etc.); to be in response to; to receive (a client, etc.); to compare with

8

to offer; to present; to set someone up in a high position; to revere at a distance; to do respectfully

7

guess; conjecture; surmise

1

moss; short plants resembling moss (incl. other bryophytes, lichens, very small spermatophytes, etc.)

3

to fall over; to fall down; to fall; to flop (e.g. of a play); to be a flop

1

to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)

14

since; this person

2

policy; course; plan (of action); magnetic needle

1

true meaning; underlying principle

2

to make known

1

something (or other)

3

equal; identical; the same; no different (to); just like; equivalent

14

bed and food; eating and sleeping

1

hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...

3

canopy (esp. the cloth or canvas used for it); awning; top (of a convertible); helmet cape; cloth covering one's back to protect against arrows during battle

1

period; Nihon-shoki

5

Italy

1

Wednesday; shaved ice (served with flavored syrup); water (fifth of the five elements)

2

uropod

1

floating; buoyancy; fishing float; bobber; buoy; lifebuoy

6

chair; stool; post; office; position

1

violation; offense; offence; breach; transgression; infringement

1

three noble families (Kan'in, Kazan'in, and Nakanoin or Koga); three branch Tokugawa families (Owari, Kii, and Mito)

4

rise and fall; ups and downs

1

considerably; fairly; quite

1

millennium; one thousand years; (fig.) long time

2

thousands of years; eternity; all generations

2

detergent; cleanser; cleaning agent; washing material

2

taking turns; relieving the guard

2

shaking; swaying

1

descendant; scion; lineage

1

to stare fixedly at; to fix one's gaze on; to make sure of; to set one's eyes on (e.g. the future); to focus on

1

to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience

1

to put on (another's shoes by mistake); to put (shoes) on the wrong feet; to mistake (one thing for another); to confuse; to have a mistaken idea of

1

low-wing

1

double suicide; lovers' suicide

2

cheap; rash; thoughtless; careless

3

cannot possibly be

1

audience (with a superior, e.g. nobility); visiting card; name card

1

the truth; fact; as it is; as you are; frank; bare plain

1

to raise; to bring to (someone's attention); to appeal to (reason, emotions, etc.); to work on (one's emotions); to complain; to sue (a person)

8