jpdb beta

disaster; calamity; misfortune; trouble; woes

5

piece of evidence; evidence

1

benevolent act; healing act

1

benevolence; charity; love

1

rustic; unsophisticated; provincial; hick; uncool; unstylish

1

to smell sweet; to be fragrant

1

early

2

arguing back and forth; bandying words; verbal tug-of-war

1

high-pitched; shrill

1

in addition; besides

3

to kneel

1

to crowd out; to push out; to start together; to set out en masse; to highlight; to draw attention to

1

to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only

5

this; our; the ... in question; right; justice; fairness

4

uneasy; unsure; unreliable; untrustworthy; (arch.) nervous; (arch.) impatient

1

I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal

3

curvature; warp; bend

1

8th in rank; eighth sign of the Chinese calendar

1

to grimace; to frown

1

young person; servant; errand boy in a samurai family; person of lowly status

1

to hold a person back; to restrain; to catch in one's arms

1

in the same way as; just like

1

duty; role; function

3

difficult situation; adverse circumstances; predicament; trouble; dilemma; distress

3

wholeheartedly; single-mindedly; earnestly; intently; determinedly

1

pure reason; pure logic

1

plan; meter; measuring device; (in) total; total (of)

1

myself; oneself; (arch.) I; (arch.) me; (arch.) you (referring to one's inferior)

2

to draw back; to sink; to be set back (e.g. from a road); to withdraw (e.g. from the public eye); to retire to (somewhere)

1

to run out (e.g. of the room)

1

pedestrian traffic

2

light; lamp; counter for electric lights

4

summer grass

1

grassy field; grassland; meadow; grass-covered plain; savannah; prairie

1

to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around

2

ceremony; matter; affair; with regard to; as for

5

scolding; rebuke; reprimand; fierce encouragement; exhorting

5

to expel; to drive out

1

unavoidably; inevitably; necessarily; reluctantly; against one's will

1

to set off to advantage; to bring into prominence; to support; to favor; to rouse (spirits); to march (a prisoner) off

1

sauce (esp. soy or mirin-based dipping sauce); hanging; something hanging (flap, lappet, etc.); (kendo) loin guard; kanji radical enclosing the top-left corner of a character; -ass

1

to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)

1

to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry

2

bee; wasp; hornet

2

boasting; bragging; talking big

1

confusion; distraction; derangement

1

end (of a stick, rod, pole, etc.); end of a palanquin carrying pole; palanquin bearer

1

to look at again; to re-examine (policy, estimate, plan, etc.); to review; to get a better opinion of; to see in a more positive light; to improve

1

scale (of fish, snake, etc.); serif (on kana or kanji (e.g. in Mincho font))

5

sedan chair bearer; palanquin bearer

2