to pass judgment (judgement); to make a decision
in truth; in actuality; at heart; the truth; the real story
sensuously beautiful; seductively beautiful; voluptuous
thin rice porridge; watery cooked rice; rice gruel; congee
breathing; respiration; knack; trick; harmony; balance
breath; sign (of something new and fresh); breath (of spring, fresh air, etc.); vitality
near oneself; close to one; familiar
to fit; to get into; to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to fall into; to plunge into
complete works; complete collection; complete series
discontent; dissatisfaction; complaint; grievance
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
to be careful; to be discreet; to do in moderation; to refrain (from overdoing); to be purified; to be chaste
to be careful; to be discreet; to do in moderation; to refrain (from overdoing); to be reverent; to be purified
ideal; perfect; most suitable; just right
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
help; rescue; salvation; solace; (religious) salvation; (Christian) grace
to disappear; to vanish; (arch.) to die
ideally; if one were to wish for more
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
to be too numerous; to be too much
two eights; hachi-hachi (type of game)
candidate; contender; prospect; candidacy; candidature; nomination
to take lessons in; to be taught; to learn (from a teacher); to study (under a teacher); to get training in
erasure; denial; obliteration; ignoring (an opinion)
again (and again); once again; yet again
heating; application of heat
rough; crude; sloppy; miscellaneous
(arch.) office; (arch.) official; chief; head; (Yaeyama Islands in Okinawa) person (usually a woman) whose duty it is to officiate at religions ceremonies
counter for the ichi-ni-san counting system (usu. directly preceding the item being counted); noun read using its on-yomi; counter for articles; indicates possessive (esp. in place names)
house; home; one's house; one's home; one's husband
common saying; popular version; folklore; tradition
to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate
wicker(work) (cane, rattan) chair
knee; lap; knee and thigh (while sitting)
like this; in this way; as you see
home (of something); place famous for its ...; place of origin; birthplace; morning session; last session in the morning
accent (on a syllable, word); stress; intonation; inflection; (language) accent (e.g. American, British); accent (e.g. in a design)
envoy; ambassador; delegate; emissary; mission