Charles Camille Saint-Saens
(some type of) enthusiast; somebody possessed of a (certain kind of) mental abnormality
conception; idea; thought; samjna (perception)
rotation; revolution; convolution
August; eighth month of the lunar calendar
habanera (style of slow Cuban dance)
(two) matchless things; (two) matchless people; pair of bright jewels
important point; emphasis; iteration mark; colon (punctuation)
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
sharp (blade); pointed; sharp (pain); stabbing; perceptive; keen
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
cool breeze; cool air; refreshing coolness
to want; to wish for; (arch.) to request; (arch.) to demand; (arch.) to seek; (arch.) to search for
fiscal year (usu. April 1 to March 31 in Japan); financial year; academic year; school year; product year
bear's gall (used as medicine for the stomach); bear's bile
(relative) merits; superiority or inferiority; quality
indication; expression; display; displaying; representation; (copyright) attribution
unevenness (of colour, paint, etc.); irregularity; unevenness (of quality, results, behaviour, etc.); inconsistency; fickleness; capriciousness
the very best; excellent; superb
on the contrary; rather; all the more; instead
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make
low-ranking samurai; rolling three and one (in a dice game)
sure; no mistaking it; for certain; without doubt
lamentation; deploring; admiration; praise
to think (something) is improper; to question; to have a problem with
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
that road (path, street, way, etc.); that line (of business); that profession; love affairs; romance
important; momentous; essential; principal; major
club (esp. for devotees or fanciers of some subject or activity)
dog (Canis (lupus) familiaris); squealer; rat; loser; asshole; counterfeit
nashi (Pyrus pyrifolia, esp. var. culta); Japanese pear; Asian pear; sand pear; apple pear