jpdb beta

to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to

1

reasons; circumstances; details; particulars; hindrance; inconvenience

1

the former; the first

3

warm; mild; (pleasantly) hot

12

inside and outside; interior and exterior; inside and outside the country; home and abroad; around; about

1

local produce

1

to send (someone) back; to send (someone) home

1

(geographical) feature (natural or man-made); object; entity; ground object (that provides cover or concealment)

2

an infinite variety of; multifarious; being extremely varied and wide-ranging

2

essential; substantial; substantive; intrinsic

3

to speak (of something); to be effective; to be powerful; to be helpful

2

mountain hut (esp. one that offers lodging to climbers and hikers); mountain cottage; mountain shanty

2

wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions); wall (of stones)

4

that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)

1

Kanto region (incl. Tokyo, Kanagawa, Saitama, Gunma, Tochigi, Ibaraki and Chiba prefectures)

1

red clay; red earth; laterite; dark-red paint

1

a little; a bit; somewhat; slightly; rather

1

to have a relationship; to have relations

1

somewhat; to some extent; to some degree; some; part; portion

3

defect; deficiency; imperfection; Yours in haste

1

defect; fault; flaw; deformity; deficiency; shortage

1

in comparison

1

to well (up); to gush out (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to sweat; to feel emotions (e.g. joy, bravery, etc.); to spring up (e.g. an idea, emotions, clouds)

2

atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere

1

being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression

1

sometimes; at intervals; occasionally; on occasion; from time to time

1

apiece; each; at a time; piecemeal

3

(United States of) America; USA; US

1

fragmentary

1

in this way; like this; this (much); so; uh; er

3

to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize

4

the person in question; prominent figure; distinguished person; that person

1

as if; as though; (not) at all; (not) in the slightest; really; completely

4

photograph album

1

to keep in mind; to bear in mind; to try; to aim to do; to endeavor; to endeavour

2

to be delayed

1

plan; project; attempt; plot; scheme; undertaking

1

trigger (of a gun, etc.); trigger (for something); immediate cause

1

role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role

1

to work (for, at, in); to be employed (at); to finish (a term); to serve (e.g. a sentence); to conduct (a ceremony); to perform (a Buddhist memorial service)

1

service; duty; work

1

circumstances; condition; arranging; managing; lending money; raising money

1

Sapporo (city in Hokkaido)

8

half a year; six months

1

to reflect carefully

1

very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)

4

seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!

8

by myself; in person; by oneself

1

to set one's hand to; to start work on; to embezzle; to use (money obtained in illegal fashion); to have sexual relations; to have an affair

2

following year

1