ruffian; villain; peculiar person; idiosyncratic person; tricky thing; something that is more than it seems
admonition; commandment; sila (precept)
deformity; distortion; disability; word written at the end of a letter
grain; bead; drop; counter for small round objects including grains, seeds, pills, drops
soaking (dirty laundry, dishes etc., before washing)
long sword (esp. the tachi, worn on the hip edge down by samurai); large sword; straight single-edged Japanese sword (from the mid-Heian period or earlier); guandao; Chinese glaive
to hold aloft (e.g. a sword); to brandish
shout (of encouragement, etc.); yell (used to time or encourage activity, e.g. "Heave ho!")
to cut (into two or more pieces)
one animal (small); (arch.) two-tan bolt of cloth
to cross (e.g. road); to traverse
advance or retreat; moving forwards or backwards; course of action; behaviour; remaining in one's post or resigning; staying or leaving
there; that situation; that occasion; the spot (i.e. "on the spot"); immediately; then and there
stone wash basin found in Japanese gardens
bear (any mammal of family Ursidae)
assistance (in a fight); help; aid; helper; supporter
to ask for; to apply for; to make an application for; to file a request for; to submit (e.g. one's resignation)
(giving) instruction; initiation
under custody; under supervision; undecided match; draw; tie
to shine; to glitter; to sparkle
passionate; fervent; affecting; moving; touching
camp stool; folding stool
at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current
10^12; 1,000,000,000,000; trillion; sign; omen; indication
Marici (Buddhist god of war)
ball (for sport, games, etc.); kemari; type of football played by courtiers in ancient Japan
prayer (for something); supplication
to encourage; to cheer; to raise (the voice)
to take advantage (e.g. of a weak situation); to size up (e.g. customer when setting a high price)
realization of a great ambition; realisation of a great ambition