to withdraw; to leave; to retire; to back down; to give up
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
obstinate; stubborn; mulish; die-hard; bigoted
for a short while; for a brief period; soon; in a short while
pole; rod; line; dash; spoken monotonously
to swing; to wield (physically); to exercise (e.g. power, ability); to exhibit; to flourish; to prosper
to attack; to go for; to come at; to pounce on; to jump on; to swoop down on
immediately; instantly; right away; suddenly; abruptly; all of a sudden
dropping; losing; missing item; something one forgot to write down; cleaning; removing; trap
to throw violently against; to slam against; to strike; to thrust at someone (e.g. a letter)
to rise; to get up; to stand up; to sit up
to struggle; to writhe; to wriggle; to act frantically; to make desperate efforts
thoughtless; reckless; ordinary; usual; excessive; indiscriminate
to strike; to hit; to beat; to punch
to hit hard; to strike hard
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
fellows; comrade; colleague; one's equal
pilgrimage; travelling around (by a monk)
bamboo grass; generally smaller species of running bamboo that do not shed their sheaths (e.g. Sasa spp.)
tree stump; stubble (rice, etc.)
to form; to shape; to make; to mold; to mould; to build up
how; in what way; how about; questionable
to ask a question; to begin to ask a question
to speak unanimously; to speak in chorus; to speak in unison; to speak in one voice
to follow; to pursue; to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one; to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)
to turn aside adroitly; to dodge
to jump down; to leap down; to jump off; to leap off
to pierce; to shoot through; to penetrate
why; how; for what reason
reckless; thoughtless; rash; ill-advised; impulsive; mad (e.g. scheme)
behavior; behaviour; conduct; entertainment; treat; feast
to be surprised; to be taken aback; to be amazed; to be frightened; to be startled; to be alarmed
to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated
to jump up; to start up; to leap to one's feet; to fly away; to take off
regrettable; vexing; upsetting; unthinkable; wholly unexpected
to be wounded; to get injured; to get hurt feelings; to get damaged; to get chipped