finally; after; following; at the end (of)
reading (farsighted) glasses; spectacles for the aged
to attach; to stick together; to place together; to put side-by-side; to make someone get married; to get someone hitched
to gaze at; to fix one's eyes upon
to carve; to engrave; to sculpt; to tattoo
shramana (wandering monk)
follower (of religion; esp. Jōdo Shinshū practitioners); believer
dental caries; tooth decay
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
wickedness; evil; wicked person
wicked person; evil person; scoundrel; bad thing; mischief
will; volition; intention; intent; determination
tree; shrub; bush; wood; timber
thick red ink (used for signature seals); red ink pad; vermillion ink; cinnabar ink
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly
to ascertain; to check; to make sure
used paper; paper for recycling
before it becomes (verb); before (an undesirable thing occurs)
nonsense; no meaning; meaningless
someone (unspecified, but someone in particular); a certain person
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
initial brush stroke in calligraphy
to live; to reside; to inhabit
to undo; to untie; to unfasten; to unlace; to unravel; to loosen
management; administration; operation; running (business); conducting
height (of summer, party, etc.); (in) full swing
ding (of a bell); bing; honk (i.e. sound of blowing one's nose); snort; heating in a microwave; cooking in a microwave
to shoot (arrow, bolt, dart)
flour; meal; powder; dust
rich (in flavor, color, smell, etc.); thick; very likely; highly possible; passionate; hot
quite; very; 10^48; quindecillion
doer; performer; protagonist (in noh or kyogen); hero; speculator (in trading)
whip; lash; scourge; stick; cane; rod