jpdb beta

hawk; falcon

2

foot soldier (Edo period); samurai on foot

2

to grab attention; to attract notice; to be eye-catching

1

important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident

5

sign; indication; omen; symptom

1

negligent; careless; (arch.) easygoing; (arch.) relaxed

1

to the previous extent; as much as previously; as much as one used to

1

being nimble-footed; being quick on one's feet; fast running legs

1

to turn back; to go back; to come back; to return; to retrace one's steps

1

as usual

1

Kiyotaki

1

as a test; by way of trial; as an experiment; by way of experiment; tentatively

1

to let fly; to make fly; to skip over; to leave out; to run fast; to drive fast; to spray

2

this morning (at dawn)

3

reflexive; reflecting

1

again and again; repeatedly

1

to take by surprise

2

this summer; next summer; last summer

3

to blunder; to fail; to make a mistake

1

to match; to equal; (arch.) to catch up with; (arch.) to overtake

1

all the more

1

to become (a state, condition, etc.)

2

Zen temple

3

Ming dynasty (of China; 1368-1644)

2

pole; climax; extreme; extremity

2

to make a pilgrimage

1

priestly teacher; preceptor; monk (esp. the head monk of a temple); priest; second highest priestly rank in Buddhism; master (of one's art, trade, etc.)

2

Buddhist sermon

1

France

1

Buddhist priest

1

Tuesday; fire (second of the five elements)

1

iron hammer; crushing blow

1

right; correct; proper; righteous; just

3

Zen meditation; meditative consultation with the head abbot

1

immediately following

1

nearly half a day; approximately half a day

1

one's destination; place where someone is going; source (of an object); origin; branch office

1

to spare; to grudge; to regret; to lament; to be reluctant (to do); to be unwilling

2

(always) having ready; having on hand; being provided with; standing; permanent; regular

1

new; fresh; new item (e.g. customer, regulation); newly created object; new customer

2

in the meanwhile; during the time

2

tip-off; informing secretly; reporting secretly

1

a suitor; an accuser; a complainant; an informant; sue; accuse

11

to run into; to rush into; to (run and) seek refuge in; to take shelter in

1

to detain; to keep; to lock up; to retain; to leave (a letter) till called for

1

to bring someone along

1

to transfer (to a different place, group, etc.); to change; to move to the next stage (of a plan, etc.); to divert (one's attention) to; to focus on (something different); to spend (time); to let (time) pass

2

to be playful; to gambol; to be amused (with something); (arch.) to have elegance; (arch.) to have refinement

1

iron basket for torches; cresset; brazier; bonfire

1

noisily; with loud footsteps; in a crowd; incessantly; all together

1